案例回顧

2025年11月，紫陽縣向陽鎮(zhèn)居民小張因個(gè)人需要，與紫陽A汽車服務(wù)有限公司（以下簡稱A公司）簽訂書面《汽車租賃合同》。合同簽訂當(dāng)日，小張當(dāng)場支付全部租金，A公司隨即完成車輛交付手續(xù)。

車輛租賃期間，小張擅自將租賃車輛出借給未成年人小李使用。后小李駕駛該車輛在道路行駛過程中，因操作不當(dāng)造成車輛受損的交通事故。經(jīng)公安交通管理部門現(xiàn)場勘查及責(zé)任認(rèn)定，小李對此次事故承擔(dān)全部責(zé)任。2025年12月，A公司訴至紫陽法院，要求小張支付車輛維修費(fèi)等費(fèi)用共計(jì)2萬余元。

法院審理

承辦法官受理案件后，經(jīng)審查認(rèn)為：小張與A公司簽訂的《汽車租賃合同》系雙方真實(shí)意思表示，合同內(nèi)容不違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定，不違背公序良俗，該合同真實(shí)、合法、有效，對雙方當(dāng)事人均具有法律約束力。

合同履行期間，小張作為承租人，理應(yīng)恪守合同約定妥善保管和使用租賃車輛，但其在未取得出租人A公司同意的情況下，擅自將租賃車輛轉(zhuǎn)借給他人使用，最終致使車輛因交通事故受損，該行為已構(gòu)成違約；同時(shí)，小張明知小李系未成年人，且未依法取得機(jī)動(dòng)車駕駛證，仍將車輛出借給其駕駛，該行為明顯存在重大過錯(cuò)，其違約及過錯(cuò)行為與車輛受損的損害后果之間存在直接因果關(guān)系。

經(jīng)承辦法官釋法明理，雙方達(dá)成調(diào)解：小張支付A公司車輛維修費(fèi)用14,195元、自2025年7月19日起至2025年 8月17日止的租賃費(fèi)用6,000元、車輛折舊費(fèi)用5,678元、油費(fèi) 330元，共計(jì)26,203元。

法官說法

車輛出借絕非日常小事，而是關(guān)乎法律責(zé)任與風(fēng)險(xiǎn)防控的重要行為。尤其是涉及租賃車輛的轉(zhuǎn)借事宜，承租人更需秉持審慎態(tài)度，嚴(yán)守法律規(guī)定與合同約定。一方面，在出借車輛前，必須仔細(xì)核實(shí)借車人的身份信息、是否依法取得有效機(jī)動(dòng)車駕駛證，確認(rèn)其駕駛技能與身體狀況符合安全駕駛要求，同時(shí)明確告知借車人不得將車輛用于非法營運(yùn)、違法犯罪等禁止性活動(dòng)；另一方面，要嚴(yán)格遵守汽車租賃合同中的各項(xiàng)條款，租賃車輛的轉(zhuǎn)借行為通常需事先征得出租方的書面同意，未經(jīng)許可不得擅自轉(zhuǎn)租、轉(zhuǎn)借，切實(shí)履行承租人對租賃車輛的保管、使用義務(wù)。唯有如此，才能有效規(guī)避因車輛轉(zhuǎn)借不當(dāng)引發(fā)的違約賠償、侵權(quán)追責(zé)等法律風(fēng)險(xiǎn)，保障自身與他人的合法權(quán)益。（王梨梨）

責(zé)編：張穎

編輯：劉凡